In Extremo: peccatori sfrenati

Con gli In Extremo ci troviamo nel mondo dei generi ibridi che sfiorano sia il metal che il folk senza però possedere tutti i connotati propri del Folk Metal. Per questo motivo in Germania hanno coniato un termine per definire tutte quelle band che si presentano sul palco con cornamuse, arpe, chitarre elettriche e batteria: “Mittelalter Rock”, Medieval Rock.

Questa caratterizzazione è perfetta per un disco come Sünder ohne Zügel (lett. Peccatori sfrenati) nel quale sono presenti pezzi cantanti in latino (“Stetit Puella”) , pezzi tratti dal folklore tedesco (“Merseburger Zaubersprüche II”) e canzoni rock accattivanti (“Wind”). Forse i pezzi che meglio rappresentano la fusione che la band opera tra antico e moderno, folk e rock, sono “Vollmond” e “Der Rattenfänger”. Il testo della prima traccia è tratto dalle opere del poeta francese François Villon, ma cantato su una base di chitarre distorte accompagnate dal suono limpido delle cornamuse, mentre la seconda canzone mette in musica un poema di Goethe sul pifferaio magico di Hamelin. Non possono poi mancare le escursioni nella lingua latina con rivisitazioni dei Carmina Burana: dopotutto il nome della band (che significa proprio “all’estremo”) è tratto dal latino. In “Le 'or Chiyuchech” si cimentano invece in un pezzo popolare ebraico, ma anche qui non mancano riff di chitarra che modernizzano la canzone.

Se nel 2002 questo album rappresentava una nuova, innovativa sintesi musicale, anche adesso, nonostante siano spuntate molte altre band che propongono una musica simile, rimane uno dei capisaldi del Medieval Rock tedesco.

Band: In Extremo

Album: Sünder ohne Zügel

Etichetta discografica: Island Records

Anno: 2002

Genere che più si avvicina all’album: Medieval Rock

Dove suoneranno: Metalcamp, Feuertanz Festival

Pagina ufficiale: http://www.inextremo.de

MySpace: http://www.myspace.com/inextremoband

Tracce:

1. Wind (In Extremo)
2. Krummavísur (Jón Thoroddsen - Musica tradizionale - In Extremo)
3. Lebensbeichte (Carmina Burana, 11th or 12th century/In Extremo)
4. Merseburger Zaubersprüche II (autore sconosciuto del IX o X secolo - In Extremo)
5. Stetit Puella (Carmina Burana, XI o XII secolo - In Extremo)
6. Vollmond (François Villon, XV secolo – In Extremo)
7. Die Gier (In Extremo)
8. Omnia Sol Temperat (Carmina Burana, XI o XII secolo - In Extremo)
9. Le'or Chiyuchech (In Extremo - Neeman)
10. Der Rattenfänger (Goethe - In Extremo)
11. Óskasteinar (Hildigunnur Halldórsdóttir - Musica tradizionale - In Extremo)
12. Nature Nous Semont (Jean de Beaumont - In Extremo)
13. Unter dem Meer (In Extremo)